Suomen kyrilliset aakkoset

Jotkut ihmiset ovat luoneet kyrillinen orthographies varten Suomen että en ole samaa mieltä, koska jotkut kirjaimia käytetään edustamaan ääniä, jotka eivät ole sopivia. Joten olen luonut toisen, joka mielestäni on parempi edustavat Suomen ääniä. En aio käyttää kyrillisiä aakkosia kirjoittaa suomeksi, mutta jos tämä kieli on kirjoitettu kyrillisin, olen ehdottanut tämän yhden, ainakin, kirjoittaa oikein. Jos sinulla on jotain sanottavaa, sinun ei epäröi kommentoida.

Суомен кѵриллисет ааккосетт

Suomen kyrilliset aakkoset/The Finnish Cyrillic alphabet

А а - a [ɑæ]
Ӓ ӓ - ä [æ]
А̊ а̊ - å [o]
Б б - b [b]
В в - v, w [ʋ]
Г г - g [g]
Д д - d [d]
Е е - e [e]
Ж ж - ž [ʒ]
З з - z¹ [z]
И и - i [i]
Й й - j [j]
К к - k, c², q [k]
(Кв кв) - qu, kv [kʋ]
(Кс кс) - x, ks [ks]
Л л - l [l]
М м - m [m]
Н н - n [n]
О о - o [o]
Ӧ ӧ - ö [ø]
П п - p [p]
Р р - r [r]
С с - s, c² [s]
Т т - t [t]
У у - u [u]
Ѵ ѵ - y [y]
Ф ф - f [f]
Х х - h [h]
Ц ц - z¹, [t͡s]
Ч ч - tš [t͡ʃ]
Џ џ - dž [d͡ʒ]
Ш ш - š [ʃ]

¹Z transkriboitu з kun se lausutaan [z] ja ц kun lausutaan [ts].
²C transkriboitu к kun se lausutaan [k] ja ц kun lausutaan [s].

Esimerkkiteksti (1 artikla Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus):

Каикки ихмисет сѵнтѵвӓт вапаина йа тасавертаисина арволтаан йа оикеуксилтаан. Хеилле он аннетту йӓрки йа оматунто, йа хеиdӓн он тоимиттава тоисиаан коһтаан велйеѵdен һенгессӓ.

Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.